物の哀れ
“Mono No Aware”
Chief Playbow, 2026
『もののあわれ』は、優しく繊細で、天使のような王子様に捧げるラブレターです。人生がもたらす絶え間ない変化の中で、私は彼の「限りある命」を受け入れるために生きているのです……。
Monono No Aware is a love letter to a sweet sensitive angel prince, who, despite the ever-changing phases life brings, I live to accept his mortality…
マリソル・A・ダモによる「エフェメラル・コンセプト(つかの間の概念)」――それは、短期間のみ存在することを意図したアートです。制作後まもなく劣化したり、洗い流されたり、あるいは解体されたりすることで、「ひととき」を創り出し、その瞬間が大切にされます。
An Ephemeral Concept by Marysol A. Damo, art created to last only a short time, that degrade, wash away, or are dismantled shortly after creation, creating a “moment,” cherished.
彼が何者であり、いかにして今の彼になったのか。
Who he is and how he came to be.
高さ6フィート。
幅4フィート。
長さ10フィート。
セダン車ほどの大きさですが、それより少しスリムな形状です。
オックスフォード生地製。
内部照明付き。
内部送風機付き。
電源仕様:kWh
6 feet tall.
5 feet wide.
10 feet long.
He is about the size of a sedan, but just a little skinnier.
Made of oxford cloth.
internal lights.
internal blower.
electrical requirements: kwh
自身の人生を、ネオンのパッチワークとして表現する。
Expressing his life as neon patchwork.
彼らは、それが「負けず嫌いな悔しさ」から生まれたものだと言うでしょう。ですが実際には、パンデミック以来閉ざされていた創造性の「パンドラの箱」をこじ開ける、ある種の「火付け役」となった出来事だったのです。
They will tell you it was inspired by being a sore loser. No, it was a spark that open a pandora’s box of creativity that I haven’t opened since the pandemic.